Digital Lexicon

Kamus Digital Dayak Balangin

Jelajahi perbendaharaan kata, fonetik, ragam makna, serta konteks budaya masyarakat Dayak Balangin.

Filter Abjad
Semua A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Kategori: Semua Sehari-hari Kuliner Tempat Budaya Kata Sifat Kata Kerja Kata Benda Kata Keterangan Kata Ganti Kata Bilangan

Menampilkan 466 kata

Halaman 24 dari 32

Parungak

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Nyamuk

Contoh Penggunaan:

Manya' parungak ka utat

Banyak nyamuk di hutan

📌 Fauna hutan sekunder lokal

Manya' parungak ka utat

Banyak nyamuk di hutan

📌 Fauna hutan sekunder lokal

Parut

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Perut

Contoh Penggunaan:

Parut aku dah lapar karna langin makat

Perut saya lapar karena belum makan

📌 Istilah anatomi tubuh

Parut aku dah lapar karna langin makat

Perut saya lapar karena belum makan

📌 Istilah anatomi tubuh

Pasir

Kata Benda Tempat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    pasir

Contoh Penggunaan:

Pasir sunge naan alus mati

Pasir sungai itu halus sekali

📌 Kondisi geografis perairan

Pasir sunge naan alus mati

Pasir sungai itu halus sekali

📌 Kondisi geografis perairan

Patak

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Gelap

Contoh Penggunaan:

Ari udah mule patak

Hari sudah mulai gelap

📌 Gejala alam iklim tropis

Ari udah mule patak

Hari sudah mulai gelap

📌 Gejala alam iklim tropis

Pate

Kata Benda Kuliner Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Petai

Contoh Penggunaan:

Aku suka makat pate dengan nasi

Saya suka makan petai dengan nasi

📌 Tradisi kuliner khas Dayak

Aku suka makat pate dengan nasi

Saya suka makan petai dengan nasi

📌 Tradisi kuliner khas Dayak

Pecet

Sehari-hari

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Pijit

Contoh Penggunaan:

Di pecet Ke belakak baru ke batis

Di pijit ke belakang baru ke kaki

Di pecet Ke belakak baru ke batis

Di pijit ke belakang baru ke kaki

Pelasar

Kata Benda Tempat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Halaman

Contoh Penggunaan:

Manya' tumuh rompot ka pelasar

Banyak tumbuh rumput di halaman

📌 Lokasi spasial pemukiman

Manya' tumuh rompot ka pelasar

Banyak tumbuh rumput di halaman

📌 Lokasi spasial pemukiman

Pemalas

Sehari-hari

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Pemalas

Contoh Penggunaan:

Isah jadi manusia nang pemalas

Jangan jadi manusia yang pemalas

Isah jadi manusia nang pemalas

Jangan jadi manusia yang pemalas

Pengkutek

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Galah

Contoh Penggunaan:

Diri perlu pengkutek untu' tangkap mangga

Kita memerlukan galah untuk mengambil mangga

📌 Infrastruktur pertanian huma

Diri perlu pengkutek untu' tangkap mangga

Kita memerlukan galah untuk mengambil mangga

📌 Infrastruktur pertanian huma

Penimpot

Sehari-hari

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Penakut

Contoh Penggunaan:

Jadi manusia bah isah penimpot bukatnya kana majuh bah

Jadi manusia bah jangan Penakut bukan nya kenak makan bah

Jadi manusia bah isah penimpot bukatnya kana majuh bah

Jadi manusia bah jangan Penakut bukan nya kenak makan bah

Perudu

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Menabrak

Contoh Penggunaan:

Asu kana perudu oto

Anjing kena tabrak mobil

📌 Kondisi kecelakaan harian

Asu kana perudu oto

Anjing kena tabrak mobil

📌 Kondisi kecelakaan harian

Pigak

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Memegang

Contoh Penggunaan:

Aku pigak cawan untu' nyoco' ae

Saya memegang gelas untuk minum air

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Aku pigak cawan untu' nyoco' ae

Saya memegang gelas untuk minum air

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Pisak

Kata Benda Kuliner Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Pisang

Contoh Penggunaan:

Aku suka makat buah pisak

Aku suka makan buah pisang

📌 Tradisi kuliner khas Dayak

Aku suka makat buah pisak

Aku suka makan buah pisang

📌 Tradisi kuliner khas Dayak

Pisat

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Mati

Contoh Penggunaan:

Ada urak pisat ka kampong sebelah

Ada orang meninggal di kampung sebelah

📌 Kata kerja eksistensial

Ada urak pisat ka kampong sebelah

Ada orang meninggal di kampung sebelah

📌 Kata kerja eksistensial

Pondo'

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Pendek

Contoh Penggunaan:

Aku pondo' dari kawan aku

Saya pendek dari teman saya

📌 Modifikator deskriptif ukuran

Aku pondo' dari kawan aku

Saya pendek dari teman saya

📌 Modifikator deskriptif ukuran