Digital Lexicon

Kamus Digital Dayak Balangin

Jelajahi perbendaharaan kata, fonetik, ragam makna, serta konteks budaya masyarakat Dayak Balangin.

Filter Abjad Reset Filter
Semua A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Kategori: Semua Sehari-hari Kuliner Tempat Budaya Kata Sifat Kata Kerja Kata Benda Kata Keterangan Kata Ganti Kata Bilangan

Menampilkan 29 kata dengan awalan "P"

Halaman 1 dari 2

Pacah

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Pecah

Contoh Penggunaan:

Cawan aku pacah

Gelas saya pecah

📌 Kondisi fisik peralatan

Cawan aku pacah

Gelas saya pecah

📌 Kondisi fisik peralatan

Pada

Sehari-hari Tempat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    pada

Contoh Penggunaan:

Buku naan ditaroh pada meja belajar

Buku itu diletakkan pada meja belajar

📌 Kata depan penunjuk tempat

Buku naan ditaroh pada meja belajar

Buku itu diletakkan pada meja belajar

📌 Kata depan penunjuk tempat

Padah

Sehari-hari

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Bilang

Contoh Penggunaan:

Kan aku dah madah nalap diri pulak kampong

Kan aku sudah bilang besok kita pulang kampung

Kan aku dah madah nalap diri pulak kampong

Kan aku sudah bilang besok kita pulang kampung

Pades

Kata Sifat Kuliner Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Pedas

Contoh Penggunaan:

Aku pades karna makat lada

Saya pedas karena makan cabai

📌 Tradisi kuliner khas Dayak

Aku pades karna makat lada

Saya pedas karena makan cabai

📌 Tradisi kuliner khas Dayak

Paluh

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Keringat

Contoh Penggunaan:

Paluh aku manya' mati

Keringat saya banyak sekali

📌 Aktivitas fisiologis harian

Paluh aku manya' mati

Keringat saya banyak sekali

📌 Aktivitas fisiologis harian

Panen

Kata Benda Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    panen

Contoh Penggunaan:

Panen padi taut nya melimpah

Panen padi tahun ini melimpah

📌 Sistem pertanian huma tradisional

Panen padi taut nya melimpah

Panen padi tahun ini melimpah

📌 Sistem pertanian huma tradisional

Pangkong

Kata Kerja Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Memukul

Contoh Penggunaan:

Aku pangkong meja

Saya memukul meja

📌 Etika adat kemasyarakatan

Aku pangkong meja

Saya memukul meja

📌 Etika adat kemasyarakatan

Panyak

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Panjang

Contoh Penggunaan:

Buu aku udah panyak mati

Rambut saya sudah panjang sekali

📌 Modifikator deskriptif ukuran

Buu aku udah panyak mati

Rambut saya sudah panjang sekali

📌 Modifikator deskriptif ukuran

Papat

Kata Benda Sehari-hari

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Papan

Contoh Penggunaan:

diri perlu papat untu' mangun dango

Kita memerlukan papan untuk membangun gubuk

📌 Infrastruktur pertanian huma

Di buat jak dulu papat na nana nyaman make nana

Di buat aja dulu papan nya nanti enak pakai nanti

diri perlu papat untu' mangun dango

Kita memerlukan papan untuk membangun gubuk

📌 Infrastruktur pertanian huma

Di buat jak dulu papat na nana nyaman make nana

Di buat aja dulu papan nya nanti enak pakai nanti

Parungak

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Nyamuk

Contoh Penggunaan:

Manya' parungak ka utat

Banyak nyamuk di hutan

📌 Fauna hutan sekunder lokal

Manya' parungak ka utat

Banyak nyamuk di hutan

📌 Fauna hutan sekunder lokal

Parut

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Perut

Contoh Penggunaan:

Parut aku dah lapar karna langin makat

Perut saya lapar karena belum makan

📌 Istilah anatomi tubuh

Parut aku dah lapar karna langin makat

Perut saya lapar karena belum makan

📌 Istilah anatomi tubuh

Pasir

Kata Benda Tempat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    pasir

Contoh Penggunaan:

Pasir sunge naan alus mati

Pasir sungai itu halus sekali

📌 Kondisi geografis perairan

Pasir sunge naan alus mati

Pasir sungai itu halus sekali

📌 Kondisi geografis perairan

Patak

Kata Sifat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Gelap

Contoh Penggunaan:

Ari udah mule patak

Hari sudah mulai gelap

📌 Gejala alam iklim tropis

Ari udah mule patak

Hari sudah mulai gelap

📌 Gejala alam iklim tropis

Pate

Kata Benda Kuliner Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Petai

Contoh Penggunaan:

Aku suka makat pate dengan nasi

Saya suka makan petai dengan nasi

📌 Tradisi kuliner khas Dayak

Aku suka makat pate dengan nasi

Saya suka makan petai dengan nasi

📌 Tradisi kuliner khas Dayak

Pecet

Sehari-hari

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Pijit

Contoh Penggunaan:

Di pecet Ke belakak baru ke batis

Di pijit ke belakang baru ke kaki

Di pecet Ke belakak baru ke batis

Di pijit ke belakang baru ke kaki