Kamus Digital Dayak Balangin

Buruk bekicau ka atas daat puut

Burung berkicau di atas dahan pohon

📌 Deskripsi fauna hutan

Tele buruk ngaan cante banar

Liat burung itu cantik sekali

Buruk bekicau ka atas daat puut

Burung berkicau di atas dahan pohon

📌 Deskripsi fauna hutan

Tele buruk ngaan cante banar

Liat burung itu cantik sekali

Buu aku panyak mati

Rambut saya panjang sekali

📌 Istilah anatomi tubuh

Buu aku panyak mati

Rambut saya panjang sekali

📌 Istilah anatomi tubuh

Ia cacik mati main bola

Dia lincah sekali main bola

📌 Modifikator deskriptif sifat

Ia cacik mati main bola

Dia lincah sekali main bola

📌 Modifikator deskriptif sifat

Cacing tanah kaluar setelah ujat turut

Cacing tanah keluar setelah hujan turun

📌 Deskripsi fauna tanah

Cacing tanah kaluar setelah ujat turut

Cacing tanah keluar setelah hujan turun

📌 Deskripsi fauna tanah

Malam nya calap mati

Malam ini dingin sekali

📌 Gejala alam iklim tropis

Malam nya calap mati

Malam ini dingin sekali

📌 Gejala alam iklim tropis

Aku suka mbini nang cantek

Saya suka perempuan yang cantik

📌 Modifikator deskriptif sifat

Aku suka mbini nang cantek

Saya suka perempuan yang cantik

📌 Modifikator deskriptif sifat

Capat mati kau atak

Cepat sekali kamu datang

📌 Modifikator deskriptif kecepatan

Ia telama capat mati

Dia berlari cepat sekali

📌 Modifikator deskriptif kecepatan

Capat mati kau atak

Cepat sekali kamu datang

📌 Modifikator deskriptif kecepatan

Ia telama capat mati

Dia berlari cepat sekali

📌 Modifikator deskriptif kecepatan

Aku nyoco' ae make cawan

Saya minum air memakai gelas

📌 Peralatan rumah tangga tradisional

Aku nyoco' ae make cawan

Saya minum air memakai gelas

📌 Peralatan rumah tangga tradisional

Da-at pohon na labat mati

Dahan pohon itu lebat sekali

📌 Deskripsi vegetasi hutan

Da-at pohon na labat mati

Dahan pohon itu lebat sekali

📌 Deskripsi vegetasi hutan

Manya' dabu ka kaca oto aku

Banyak debu di mobil saya

📌 Kondisi ekologis pemukiman

Manya' dabu ka kaca oto aku

Banyak debu di mobil saya

📌 Kondisi ekologis pemukiman

Dadaya sesak karna latih

Dadanya sesak karena kelelahan

📌 Istilah anatomi tubuh

Dadaya sesak karna latih

Dadanya sesak karena kelelahan

📌 Istilah anatomi tubuh

Daging pelanu' naan disuman untok acara adat

Daging rusa itu dimasak untuk acara adat

📌 Sumber pangan hasil buruan

Daging pelanu' naan disuman untok acara adat

Daging rusa itu dimasak untuk acara adat

📌 Sumber pangan hasil buruan

Aku ka dalap rumah

Saya di dalam rumah

📌 Preposisi lokatif dasar

Dalap uandang undang bah angin tercatat peraturan na

Dalam undang undang bah tidak tercatat peraturan itu

Dalap ae ngaan gara gara ae ujat

Pasang air itu gara gara air hujan

Aku ka dalap rumah

Saya di dalam rumah

📌 Preposisi lokatif dasar

Dalap uandang undang bah angin tercatat peraturan na

Dalam undang undang bah tidak tercatat peraturan itu

Dalap ae ngaan gara gara ae ujat

Pasang air itu gara gara air hujan

Sape dama kau

Siapa nama kamu

📌 Sistem sapaan identitas

Sape dama kau

Siapa nama kamu

📌 Sistem sapaan identitas

Aku nangar ntua ngomong

Saya mendengar orang tua bicara

📌 Kata kerja indrawi

Aku nangar ntua ngomong

Saya mendengar orang tua bicara

📌 Kata kerja indrawi