Kamus Digital Dayak Balangin

Iya tikam ikat dengan tombak

Ia tikam ikan dengan tombak

📌 Aktivitas berburu tradisional

Iya tikam ikat dengan tombak

Ia tikam ikan dengan tombak

📌 Aktivitas berburu tradisional

kamarnya berantakan setelah ditinggal bemain

Kamarnya berantakan setelah ditinggal bermain

📌 Deskripsi kondisi ruang

kamarnya berantakan setelah ditinggal bemain

Kamarnya berantakan setelah ditinggal bermain

📌 Deskripsi kondisi ruang

Aku udah tinu'

Saya sudah mengantuk

📌 Kondisi kesehatan harian

Aku udah tinu'

Saya sudah mengantuk

📌 Kondisi kesehatan harian

Kain naan telalu tipis untok musim calap

Kain itu terlalu tipis untuk musim dingin

📌 Deskripsi ketebalan benda

Kain naan telalu tipis untok musim calap

Kain itu terlalu tipis untuk musim dingin

📌 Deskripsi ketebalan benda

Aku ngelewat titip nang panya'

Saya melewati jembatan yang panjang

📌 Infrastruktur pertanian

Aku ngelewat titip nang panya'

Saya melewati jembatan yang panjang

📌 Infrastruktur pertanian

Iya betobat setelah menyadari kesalahanya

Ia bertobat setelah menyadari kesalahannya

📌 Nilai religius dan moral

Iya betobat setelah menyadari kesalahanya

Ia bertobat setelah menyadari kesalahannya

📌 Nilai religius dan moral

Lading aku tompol

Pisau saya tumpul

📌 Kondisi fisik peralatan

Lading aku tompol

Pisau saya tumpul

📌 Kondisi fisik peralatan

Apek bejalat makek tongkat

Kakek berjalan memakai tongkat

📌 Perlengkapan bantu jalan lansia

Apek bejalat makek tongkat

Kakek berjalan memakai tongkat

📌 Perlengkapan bantu jalan lansia

Tulak aku kuat mati

Tulang aku kuat sekali

📌 Istilah anatomi tubuh

Tulak aku kuat mati

Tulang aku kuat sekali

📌 Istilah anatomi tubuh

Aku nele' pohon tumak

Saya lihat pohon tumbang

📌 Deskripsi vegetasi hutan

Aku nele' pohon tumak

Saya lihat pohon tumbang

📌 Deskripsi vegetasi hutan

Tanamanku tumuh subur

Tanamanku tumbuh subur

📌 Deskripsi vegetasi hutan

Tanamanku tumuh subur

Tanamanku tumbuh subur

📌 Deskripsi vegetasi hutan

Tupe na aya mati

Tupai itu besar sekali

📌 Fauna hutan sekunder lokal

Tupe na aya mati

Tupai itu besar sekali

📌 Fauna hutan sekunder lokal

Aku nae' turut tanga

Saya naik turun tangga

📌 Deskripsi pergerakan vertikal

Aku nae' turut tanga

Saya naik turun tangga

📌 Deskripsi pergerakan vertikal

Tuutya teluka setelah labuh

Lututnya terluka setelah terjatuh

📌 Istilah anatomi tubuh

Tuutya teluka setelah labuh

Lututnya terluka setelah terjatuh

📌 Istilah anatomi tubuh

Aku agi takar ampus

Saya lagi malas pergi

📌 Ekspresi emosi harian

Aku agi takar ampus

Saya lagi malas pergi

📌 Ekspresi emosi harian