Jelajahi perbendaharaan kata, fonetik, ragam makna, serta konteks budaya masyarakat Dayak Balangin.
Menampilkan 46 kata dengan awalan "M"
Halaman 1 dari 4mabuk
Iya mabu' setelah nae' perau lama
Ia mabuk setelah naik perahu lama
📌 Istilah kondisi kesehatan
Iya mabu' setelah nae' perau lama
Ia mabuk setelah naik perahu lama
📌 Istilah kondisi kesehatan
Masam
Takar aku mapak belete na macam mati
Malas aku makn rambutan itu masam lalu
Takar aku mapak belete na macam mati
Malas aku makn rambutan itu masam lalu
bagaimana
Macammane cara kau ampus ka uma tadi
Bagaimana caramu pergi ke ladang tadi
📌 Kata tanya cara dasar
Macammane cara kau ampus ka uma tadi
Bagaimana caramu pergi ke ladang tadi
📌 Kata tanya cara dasar
Bilang
Uma' kau madah kau tidur
Ibu kamu bilang kamu tidur
📌 Etika adat kemasyarakatan
Uma' kau madah kau tidur
Ibu kamu bilang kamu tidur
📌 Etika adat kemasyarakatan
main
Muda-muda main ka pelasar rumah
Anak-anak main di halaman rumah
📌 Aktivitas bermain anak
Muda-muda main ka pelasar rumah
Anak-anak main di halaman rumah
📌 Aktivitas bermain anak
Makan
Di pajuh agi nasi na di abis
Di makan lagi nasi itu di habiskan
Di pajuh agi nasi na di abis
Di makan lagi nasi itu di habiskan
Makan
makan
Aku mao makat nasi
Saya mau makan nasi
📌 Aktivitas dapur tradisional
Diri makat besama ka dapur
Kami makan bersama di dapur
📌 Kebutuhan pangan harian
Aku mao makat nasi
Saya mau makan nasi
📌 Aktivitas dapur tradisional
Diri makat besama ka dapur
Kami makan bersama di dapur
📌 Kebutuhan pangan harian
Melekat
Lolo' melakat ka sepatu aku
Lumpur melekat di sepatu aku
📌 Kondisi fisik peralatan
Lolo' melakat ka sepatu aku
Lumpur melekat di sepatu aku
📌 Kondisi fisik peralatan
malam
Malam nya bulat besinar tarak
Malam ini bulan bersinar terang
📌 Keterangan waktu dasar
Malam nya bulat besinar tarak
Malam ini bulan bersinar terang
📌 Keterangan waktu dasar
Beli
Aku mali pemapa' ka warong
Saya beli makanan di warung
📌 Aktivitas ekonomi domestik
Aku madah suruh mali ke meranti isah mali ka rumah
Aku bilang suruh beli di meranti jangan beli di rumah
Aku mali pemapa' ka warong
Saya beli makanan di warung
📌 Aktivitas ekonomi domestik
Aku madah suruh mali ke meranti isah mali ka rumah
Aku bilang suruh beli di meranti jangan beli di rumah
Maling
Ada nang malik buah sawit
Ada yang maling buah sawit
📌 Sistem pranata sosial hukum
Ada nang malik buah sawit
Ada yang maling buah sawit
📌 Sistem pranata sosial hukum
Marah
Aku angin mudah manas
Saya tidak mudah marah
📌 Ekspresi emosi harian
Aku angin mudah manas
Saya tidak mudah marah
📌 Ekspresi emosi harian
Ayam
Aku suka makat mando' goreng
Saya suka makan ayam goreng
📌 Fauna peliharaan komunal
Aku suka makat mando' goreng
Saya suka makan ayam goreng
📌 Fauna peliharaan komunal
Mana
Mane ada aku bolos sekolah
Mana ada saya bolos sekolah
📌 Kata tanya lokasi
Mane ada aku bolos sekolah
Mana ada saya bolos sekolah
📌 Kata tanya lokasi
Mandi
aku mao mani ka sunge
Saya mau mandi di sungai
📌 Aktivitas domestik rumah tangga
aku mao mani ka sunge
Saya mau mandi di sungai
📌 Aktivitas domestik rumah tangga