Digital Lexicon

Kamus Digital Dayak Balangin

Jelajahi perbendaharaan kata, fonetik, ragam makna, serta konteks budaya masyarakat Dayak Balangin.

Filter Abjad Reset Filter
Semua A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Kategori: Semua Sehari-hari Kuliner Tempat Budaya Kata Sifat Kata Kerja Kata Benda Kata Keterangan Kata Ganti Kata Bilangan

Menampilkan 187 kata

Halaman 6 dari 13

Ikat

Kata Benda Tempat Kuliner Sehari-hari

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Ikan

  • 2.

    ikan

Contoh Penggunaan:

Aku namu ikat aya ngail tadi

Saya mendapatkan ikan besar memancing tadi

📌 Fauna sungai lokal

Ikat ka sunge naan banya' mati

Ikan di sungai itu banyak sekali

📌 Sumber pangan perairan

Dah mati ikat nya

Udah meninggal ikan ini

Aku namu ikat aya ngail tadi

Saya mendapatkan ikan besar memancing tadi

📌 Fauna sungai lokal

Ikat ka sunge naan banya' mati

Ikan di sungai itu banyak sekali

📌 Sumber pangan perairan

Dah mati ikat nya

Udah meninggal ikan ini

Iko

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Ekor

Contoh Penggunaan:

Iko asu na panya' mati

Ekor anjing itu panjang sekali

📌 Istilah anatomi fauna

Iko asu na panya' mati

Ekor anjing itu panjang sekali

📌 Istilah anatomi fauna

Indo

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    ibu

Contoh Penggunaan:

Indo bamasak sayur untok makat malam

Ibu memasak sayur untuk makan malam

📌 Sistem kekerabatan keluarga

Indo bamasak sayur untok makat malam

Ibu memasak sayur untuk makan malam

📌 Sistem kekerabatan keluarga

Isa'

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Ingus

Contoh Penggunaan:

Iduk aku pilek maya' isa'

Hidung saya pilek banyak ingus

📌 Kondisi kesehatan harian

Iduk aku pilek maya' isa'

Hidung saya pilek banyak ingus

📌 Kondisi kesehatan harian

Jalat

Kata Benda Tempat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Jalan

  • 2.

    jalan

Contoh Penggunaan:

Jalat ka kia ancor mati

Jalan ke sini hancur sekali

📌 Kondisi geografis desa

Jalat nuju desa naan masih bebatu

Jalan menuju desa itu masih berbatu

📌 Kondisi geografis desa

Jalat ka kia ancor mati

Jalan ke sini hancur sekali

📌 Kondisi geografis desa

Jalat nuju desa naan masih bebatu

Jalan menuju desa itu masih berbatu

📌 Kondisi geografis desa

Jantong

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    jantung

Contoh Penggunaan:

Jantongya bedabar setelah telama

Jantungnya berdebar setelah berlari

📌 Istilah anatomi tubuh

Jantongya bedabar setelah telama

Jantungnya berdebar setelah berlari

📌 Istilah anatomi tubuh

Jarik

Kata Benda Kuliner Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Jengkol

Contoh Penggunaan:

Aku suka makat jarik

Saya suka makan jengkol

📌 Tradisi kuliner khas Dayak

Aku suka makat jarik

Saya suka makan jengkol

📌 Tradisi kuliner khas Dayak

Jarup

Kata Benda Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Jarum

Contoh Penggunaan:

Jarup na tajap mati

Jarum itu tajam sekali

📌 Peralatan rumah tangga tradisional

Jarup na tajap mati

Jarum itu tajam sekali

📌 Peralatan rumah tangga tradisional

Jenajah

Kata Benda Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    jenazah

Contoh Penggunaan:

Jenajah naan dimakamkan sesuai adat setempat

Jenazah itu dimakamkan sesuai adat setempat

📌 Ritual kematian dan pemakaman adat

Jenajah naan dimakamkan sesuai adat setempat

Jenazah itu dimakamkan sesuai adat setempat

📌 Ritual kematian dan pemakaman adat

Jukut

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Barang

Contoh Penggunaan:

Aku namu jukut ka lemari

Saya menemukan barang di lemari

📌 Kebutuhan vital domestik

Aku namu jukut ka lemari

Saya menemukan barang di lemari

📌 Kebutuhan vital domestik

Kabut

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    kabut

Contoh Penggunaan:

Kabut nutup uma ka alap ari

Kabut menutupi ladang di pagi hari

📌 Gejala alam iklim tropis

Kabut nutup uma ka alap ari

Kabut menutupi ladang di pagi hari

📌 Gejala alam iklim tropis

Kanan

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    kanan

Contoh Penggunaan:

Iya babelok ka arah kanan jalat

Ia berbelok ke arah kanan jalan

📌 Keterangan arah dasar

Iya babelok ka arah kanan jalat

Ia berbelok ke arah kanan jalan

📌 Keterangan arah dasar

Keba'

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    kiri

Contoh Penggunaan:

Iya bejalat ka arah kiri rumah

Ia berjalan ke arah kiri rumah

📌 Keterangan arah dasar

Iya bejalat ka arah kiri rumah

Ia berjalan ke arah kiri rumah

📌 Keterangan arah dasar

Kekasih

Kata Benda

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    kekasih

Contoh Penggunaan:

Kekasihya atak bekunjung ka rumah

Kekasihnya datang berkunjung ke rumah

📌 Istilah hubungan sosial

Kekasihya atak bekunjung ka rumah

Kekasihnya datang berkunjung ke rumah

📌 Istilah hubungan sosial

Kobok

Kata Benda Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Mangkuk

Contoh Penggunaan:

Makat bakso pakek kobok

Makan bakso memakai mangkuk

📌 Peralatan rumah tangga tradisional

Makat bakso pakek kobok

Makan bakso memakai mangkuk

📌 Peralatan rumah tangga tradisional