Digital Lexicon

Kamus Digital Dayak Balangin

Jelajahi perbendaharaan kata, fonetik, ragam makna, serta konteks budaya masyarakat Dayak Balangin.

Filter Abjad Reset Filter
Semua A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Kategori: Semua Sehari-hari Kuliner Tempat Budaya Kata Sifat Kata Kerja Kata Benda Kata Keterangan Kata Ganti Kata Bilangan

Menampilkan 27 kata

Halaman 2 dari 2

Lubak

Kata Benda Tempat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Lubang

  • 2.

    lubang

Contoh Penggunaan:

Jalat ka kia manya' lubak

Jalan di sini banyak lubang

📌 Kondisi geografis desa

Ada lubak aya ka tangah jalat

Ada lubang besar di tengah jalan

📌 Kondisi geografis desa

Jalat ka kia manya' lubak

Jalan di sini banyak lubang

📌 Kondisi geografis desa

Ada lubak aya ka tangah jalat

Ada lubang besar di tengah jalan

📌 Kondisi geografis desa

Mane

Kata Ganti Tempat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Mana

Contoh Penggunaan:

Mane ada aku bolos sekolah

Mana ada saya bolos sekolah

📌 Kata tanya lokasi

Mane ada aku bolos sekolah

Mana ada saya bolos sekolah

📌 Kata tanya lokasi

Pada

Sehari-hari Tempat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    pada

Contoh Penggunaan:

Buku naan ditaroh pada meja belajar

Buku itu diletakkan pada meja belajar

📌 Kata depan penunjuk tempat

Buku naan ditaroh pada meja belajar

Buku itu diletakkan pada meja belajar

📌 Kata depan penunjuk tempat

Pasir

Kata Benda Tempat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    pasir

Contoh Penggunaan:

Pasir sunge naan alus mati

Pasir sungai itu halus sekali

📌 Kondisi geografis perairan

Pasir sunge naan alus mati

Pasir sungai itu halus sekali

📌 Kondisi geografis perairan

Pelasar

Kata Benda Tempat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Halaman

Contoh Penggunaan:

Manya' tumuh rompot ka pelasar

Banyak tumbuh rumput di halaman

📌 Lokasi spasial pemukiman

Manya' tumuh rompot ka pelasar

Banyak tumbuh rumput di halaman

📌 Lokasi spasial pemukiman

Sama'

Kata Sifat Tempat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Dekat

Contoh Penggunaan:

Rumah aku sama' dengan sekolah

Rumah saya dekat dengan sekolah

📌 Penunjuk jarak spasial

Rumah aku sama' dengan sekolah

Rumah saya dekat dengan sekolah

📌 Penunjuk jarak spasial

Samak

Kata Sifat Tempat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    dekat

Contoh Penggunaan:

Rumahya sama' dengan sungai

Rumahnya dekat dengan sungai

📌 Keterangan jarak lokasi

Rumahya sama' dengan sungai

Rumahnya dekat dengan sungai

📌 Keterangan jarak lokasi

Sayok

Kata Sifat Tempat Sehari-hari

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Sepi

Contoh Penggunaan:

Ngape ka kia sayok mati

Kenapa di sini sepi sekali

📌 Kondisi geografis desa

Sayok mati urak ke kampong nya

Sepi lalu orang di kampung ini

Ngape ka kia sayok mati

Kenapa di sini sepi sekali

📌 Kondisi geografis desa

Sayok mati urak ke kampong nya

Sepi lalu orang di kampung ini

Sebelah

Kata Benda Tempat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    sebelah

Contoh Penggunaan:

Rumahya berada ka sebelah balai desa

Rumahnya berada di sebelah balai desa

📌 Keterangan posisi lokasi

Rumahya berada ka sebelah balai desa

Rumahnya berada di sebelah balai desa

📌 Keterangan posisi lokasi

Sunge

Kata Benda Tempat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    sungai

Contoh Penggunaan:

Sunge naan ngalir nuju laut

Sungai itu mengalir menuju laut

📌 Kondisi geografis perairan

Sunge naan ngalir nuju laut

Sungai itu mengalir menuju laut

📌 Kondisi geografis perairan

Tampat

Kata Benda Tempat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Tempat

Contoh Penggunaan:

Kamane tampat penginapan na

Dimana tempat penginapan itu

📌 Lokasi spasial pemukiman

Kamane tampat penginapan na

Dimana tempat penginapan itu

📌 Lokasi spasial pemukiman

Utat

Kata Benda Tempat

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Hutan

Contoh Penggunaan:

Pohon ka utat labat mati

Pohon di hutan lebat sekali

📌 Kondisi geografis desa

Pohon ka utat labat mati

Pohon di hutan lebat sekali

📌 Kondisi geografis desa