Digital Lexicon

Kamus Digital Dayak Balangin

Jelajahi perbendaharaan kata, fonetik, ragam makna, serta konteks budaya masyarakat Dayak Balangin.

Menampilkan 7 kata dengan awalan "N"

Halaman 1 dari 1

Nana

Sehari-hari

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Nanti

Contoh Penggunaan:

Nana aku pande ngirim ke kantor CU

Nanti aku pandai kirim di kantor CU

Nana aku pande ngirim ke kantor CU

Nanti aku pandai kirim di kantor CU

Ngan

Sehari-hari

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    dan

Contoh Penggunaan:

aku ngan adiku ampus ka sekolah

Aku dan adikku pergi ke sekolah

📌 Kata hubung penambahan dasar

aku ngan adiku ampus ka sekolah

Aku dan adikku pergi ke sekolah

📌 Kata hubung penambahan dasar

Ntu

Kata Keterangan Sehari-hari

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Sekarang

  • 2.

    Ini

Contoh Penggunaan:

Ntu diri udah dewasa

Sekarang kita sudah dewasa

📌 Aspek temporal tutur harian

Ntu ddiri ampus ke mane

Ini kita pergi ke mana

Ntu diri udah dewasa

Sekarang kita sudah dewasa

📌 Aspek temporal tutur harian

Ntu ddiri ampus ke mane

Ini kita pergi ke mana

Nyaman

Sehari-hari

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Enak

Contoh Penggunaan:

Nyaman lah dah mali motor baru agi

Enak lah udah beli motor baru lagi

Nyaman lah dah mali motor baru agi

Enak lah udah beli motor baru lagi

Nyaru

Kata Kerja Kata Benda Sehari-hari

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Memanggil,Angin

  • 2.

    angin

  • 3.

    Manggil

  • 4.

    Angin

Contoh Penggunaan:

Nyaru ka kia kuat mati

Angin di sini kuat sekali

📌 Sublema homonim: memanggil / angin

Nyaru sepoi betiup ka mere ari

Angin sepoi bertiup di sore hari

📌 Gejala alam iklim tropis

Nyaru na isah aso aso klo mao kuat kuat

Manggil tu jangan pelan pelan kalau mau kencang kencang

Kuat nyaru ari ntu banya jeriat jantu nana

Kencang angiin hari ini banyak durian jatuh nanti

Nyaru ka kia kuat mati

Angin di sini kuat sekali

📌 Sublema homonim: memanggil / angin

Nyaru sepoi betiup ka mere ari

Angin sepoi bertiup di sore hari

📌 Gejala alam iklim tropis

Nyaru na isah aso aso klo mao kuat kuat

Manggil tu jangan pelan pelan kalau mau kencang kencang

Kuat nyaru ari ntu banya jeriat jantu nana

Kencang angiin hari ini banyak durian jatuh nanti

Nyator

Sehari-hari

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Nyetor

Contoh Penggunaan:

Aku tadi bah ampus nyator ke meranti

Aku tadi bah pergi nyetor di meranti

Aku tadi bah ampus nyator ke meranti

Aku tadi bah pergi nyetor di meranti

Nyolo

Kata Kerja Budaya Sehari-hari

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Memberi

Contoh Penggunaan:

Aku nyolo iya hadiah

Saya memberi dia hadiah

📌 Etika adat kemasyarakatan

Di nyolo ke sape kue tadi

Di kasi di siapa kue tadi

Aku nyolo iya hadiah

Saya memberi dia hadiah

📌 Etika adat kemasyarakatan

Di nyolo ke sape kue tadi

Di kasi di siapa kue tadi