Digital Lexicon

Kamus Digital Dayak Balangin

Jelajahi perbendaharaan kata, fonetik, ragam makna, serta konteks budaya masyarakat Dayak Balangin.

Menampilkan 41 kata dengan awalan "N"

Halaman 2 dari 3

Ngapung

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    apung

Contoh Penggunaan:

Daut karing na ngapung ka atas ae kolam

Daun kering itu apung di atas air kolam

📌 Deskripsi fenomena benda di permukaan air

Daut karing na ngapung ka atas ae kolam

Daun kering itu apung di atas air kolam

📌 Deskripsi fenomena benda di permukaan air

Ngaru

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Menggaru

Contoh Penggunaan:

Usah ngaru luka

Jangan menggaru luka

📌 Aktivitas fisik harian

Usah ngaru luka

Jangan menggaru luka

📌 Aktivitas fisik harian

Ngasat

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Mengelap

Contoh Penggunaan:

Aku ngasat meja nang kotor

Saya mengelap meja yang kotor

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Aku ngasat meja nang kotor

Saya mengelap meja yang kotor

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Ngigit

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    gigit

Contoh Penggunaan:

Asu naan ngigit tulak mando'

Anjing itu gigit tulang ayam

📌 Perilaku hewan peliharaan

Asu naan ngigit tulak mando'

Anjing itu gigit tulang ayam

📌 Perilaku hewan peliharaan

Ngingan

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Ingat

Contoh Penggunaan:

Aku udah angin ngingan agi

Saya sudah tidak ingat lagi

📌 Kata kerja kognitif

Aku udah angin ngingan agi

Saya sudah tidak ingat lagi

📌 Kata kerja kognitif

Ngitong

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    hitung

Contoh Penggunaan:

Guru ngajar cara ngitong angka dasar

Guru mengajarkan cara hitung angka dasar

📌 Kegiatan belajar berhitung

Guru ngajar cara ngitong angka dasar

Guru mengajarkan cara hitung angka dasar

📌 Kegiatan belajar berhitung

Ngosok

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    gosok

Contoh Penggunaan:

Iya ngososk gigi sebelom tidur

Ia gosok gigi sebelum tidur

📌 Kebiasaan kebersihan diri

Iya ngososk gigi sebelom tidur

Ia gosok gigi sebelum tidur

📌 Kebiasaan kebersihan diri

Ngupak

Kata Kerja Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Mengunyah

Contoh Penggunaan:

Aku ngupak pemapa'

Saya mengunyah makanan

📌 Aktivitas dapur tradisional

Aku ngupak pemapa'

Saya mengunyah makanan

📌 Aktivitas dapur tradisional

Ninya'

Kata Kerja Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Menginjak

Contoh Penggunaan:

Kau ninya' batis aku

Kamu menginjak kaki saya

📌 Etika adat kemasyarakatan

Kau ninya' batis aku

Kamu menginjak kaki saya

📌 Etika adat kemasyarakatan

Niup

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Tiup

Contoh Penggunaan:

Aku niup balon

Saya tiup balon

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Aku niup balon

Saya tiup balon

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Nongkok

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Jongkok

Contoh Penggunaan:

Aku ngail ikat sambil nongkok

Saya memancing ikan sambil jongkok

📌 Aktivitas fisik harian

Aku ngail ikat sambil nongkok

Saya memancing ikan sambil jongkok

📌 Aktivitas fisik harian

Ntawa

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    tertawa

Contoh Penggunaan:

Aku ntawa nonton vidio lucu

Saya tertawa menonton video lucu

📌 Ekspresi emosi harian

Aku ntawa nonton vidio lucu

Saya tertawa menonton video lucu

📌 Ekspresi emosi harian

Nunu

Kata Kerja Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Bakar

Contoh Penggunaan:

Aku agi nunu sampah

Saya lagi bakar sampah

📌 Sistem pertanian huma tradisional

Aku agi nunu sampah

Saya lagi bakar sampah

📌 Sistem pertanian huma tradisional

Nutu'

Kata Kerja Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Tumbuk

Contoh Penggunaan:

Aku suka daut enggala di tutu'

Saya suka daun singkong di tumbuk

📌 Aktivitas dapur tradisional

Aku suka daut enggala di tutu'

Saya suka daun singkong di tumbuk

📌 Aktivitas dapur tradisional

Nyait

Kata Kerja Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    jahit

Contoh Penggunaan:

Indo nyait baju nang rantak

Ibu jahit baju yang robek

📌 Aktivitas rumah tangga tradisional

Indo nyait baju nang rantak

Ibu jahit baju yang robek

📌 Aktivitas rumah tangga tradisional