Digital Lexicon

Kamus Digital Dayak Balangin

Jelajahi perbendaharaan kata, fonetik, ragam makna, serta konteks budaya masyarakat Dayak Balangin.

Menampilkan 17 kata dengan awalan "B"

Halaman 1 dari 2

Ba-jalat

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Berjalan

  • 2.

    berjalan

Contoh Penggunaan:

Aku suka bejalat ampus ka uma

Saya suka berjalan pergi ke ladang

📌 Sublema bentukan afiksasi awalan ba- dari kata dasar jalat

Aku ampus sekolah bajalat batis

Saya pergi sekolah berjalan kaki

📌 Sublema bentukan afiksasi awalan ba- dari kata dasar jalat

Aku suka bejalat ampus ka uma

Saya suka berjalan pergi ke ladang

📌 Sublema bentukan afiksasi awalan ba- dari kata dasar jalat

Aku ampus sekolah bajalat batis

Saya pergi sekolah berjalan kaki

📌 Sublema bentukan afiksasi awalan ba- dari kata dasar jalat

Ba-main

Kata Kerja Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Bermain

Contoh Penggunaan:

Aku bamain bola

Saya bermain bola

📌 Permainan tradisional anak

Aku bamain bola

Saya bermain bola

📌 Permainan tradisional anak

Baba

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Dibawa

Contoh Penggunaan:

Usah lupa baba pulpen ampus sekolah

Jangan lupa bawa pulpen pergi sekolah

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Usah lupa baba pulpen ampus sekolah

Jangan lupa bawa pulpen pergi sekolah

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Badiri

Kata Kerja Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Berdiri

Contoh Penggunaan:

Badiri ngadap bendera

Berdiri menghadap bendera

📌 Etika adat kemasyarakatan

Badiri ngadap bendera

Berdiri menghadap bendera

📌 Etika adat kemasyarakatan

Bapikir

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Berfikir

Contoh Penggunaan:

Biar aku bapikir lok

Biarkan saya berfikir

📌 Aktivitas kognitif harian

Biar aku bapikir lok

Biarkan saya berfikir

📌 Aktivitas kognitif harian

Batu'

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Batuk

Contoh Penggunaan:

Aku batu' badaak

Saya batuk berdahak

📌 Kondisi kesehatan harian

Aku batu' badaak

Saya batuk berdahak

📌 Kondisi kesehatan harian

Bebalek

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    balik

Contoh Penggunaan:

Diri nak balik ka rumah sebelum malam

Kami akan balik ke rumah sebelum malam

📌 Keterangan arah pergerakan

Diri nak balik ka rumah sebelum malam

Kami akan balik ke rumah sebelum malam

📌 Keterangan arah pergerakan

Begara'

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Bergerak

Contoh Penggunaan:

Tampat nya sampit aku susah begara'

Tempat ini sempit saya susah bergerak

📌 Aktivitas fisik harian

Tampat nya sampit aku susah begara'

Tempat ini sempit saya susah bergerak

📌 Aktivitas fisik harian

Begawe

Kata Kerja Sehari-hari

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Bekerja

Contoh Penggunaan:

Aku ampus begawe nalap

Saya pergi bekerja besok

📌 Mobilitas harian penduduk

Ndulu aku pernah begawe ke PT

Dulu aku pernah bekerja di PT

Aku ampus begawe nalap

Saya pergi bekerja besok

📌 Mobilitas harian penduduk

Ndulu aku pernah begawe ke PT

Dulu aku pernah bekerja di PT

Begayo

Kata Kerja Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Jalan-jalan

Contoh Penggunaan:

Aku suka begayo kemane jak

Saya suka jalan-jalan kemana aja

📌 Permainan tradisional anak

Aku suka begayo kemane jak

Saya suka jalan-jalan kemana aja

📌 Permainan tradisional anak

Belanje

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    belanja

Contoh Penggunaan:

Indo belanje engkayu ka pasar desa

Ibu belanja sayur di pasar desa

📌 Aktivitas ekonomi harian

Indo belanje engkayu ka pasar desa

Ibu belanja sayur di pasar desa

📌 Aktivitas ekonomi harian

Benanang

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Berenang

Contoh Penggunaan:

Aku suka benanang ka sunge

Saya suka berenang di sungai

📌 Aktivitas fisik harian

Aku suka benanang ka sunge

Saya suka berenang di sungai

📌 Aktivitas fisik harian

Beranap

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Berendam

Contoh Penggunaan:

Aku suka beranap ka ae

Saya suka berendam di air

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Aku suka beranap ka ae

Saya suka berendam di air

📌 Aktivitas domestik rumah tangga

Berarap

Kata Kerja

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    harap/berharap

Contoh Penggunaan:

Keluarga berarap panen taut nya melimpah

Keluarga berharap panen tahun ini melimpah

📌 Ungkapan harapan masyarakat

Keluarga berarap panen taut nya melimpah

Keluarga berharap panen tahun ini melimpah

📌 Ungkapan harapan masyarakat

Beruta

Kata Kerja Budaya

Makna Bahasa Indonesia:

  • 1.

    Bercanda

Contoh Penggunaan:

Aku suka baruta dengan urak

Saya suka bercanda dengan orang

📌 Etika adat kemasyarakatan

Aku suka baruta dengan urak

Saya suka bercanda dengan orang

📌 Etika adat kemasyarakatan